www.suffrage-universel.be - La participation politique des allochtones en Belgique - Candidats et élus d'origine non-européenne en Belgique

Nahima LANJRI

 

conseillère communale CVP élue en 1994, réélue en 2000 (2ème sur la liste) et en 2007

vice-présidente du CVP, puis du CD&V

candidate aux élections régionales flamandes en 1995 et 1999, non élue (mais 2ème en voix)

candidate CD&V aux élections fédérales en 2003 (3ème à la Chambre pour Anvers), élue

 candidate CD&V au Sénat en 2007, élue


campagne 2000

 

 

 


Elections 2003

http://www.cvp.be/kandidaten/kandidaat.php?id=31 (page accédée le 07/04/03)(trad. PYLambert)


Nahima Lanjri

3e plaats kamer (Antwerpen)
3ème place à la chambre (Anvers)


Samen met mijn echtgenoot en mijn acht maanden jonge dochter Noor woon ik in Antwerpen. Eerst deed ik ervaring op als kabinetsmedewerker van Wivina Demeester. Nadien werd ik in Antwerpen gemeenteraadslid. Als fractievoorzitter in de gemeenteraad kon ik reeds een heleboel concrete zaken realiseren. Ik ben nog steeds fier op mijn geesteskind, de Witte Tornado's, de speciale poetsploegen.
Je vis à Anvers avec mon mari et ma fille Noor, âgée de huit mois. J'ai d'abord acquis de l'expérience en tant que collaboratrice au cabinet de Wivina Demeester. Ensuite je suis devenue conseillère communale à Anvers. J'ai déjà pu réaliser un tas de choses concrètes en tant que chef de groupe au conseil communal. Je suis encore et toujours fière de mon enfant spirituel les Tornades Blanches, les équipes spéciales de balayage.

U verdient in Brussel een stem die aandacht heeft voor de alledaagse zorgen. Voor mij zijn dat de drie W's: "Wonen, Werken, Welzijn".
Vous méritez d'avoir à Bruxelles une voix qui est attentive pour les soucis de tous les jours. Pour moi ce sont trois mots: "Habiter, Travailler, Bien-être".

Ik hou van een bestuur dat dicht bij de mensen staat. Een eerlijke, integere politiek, met een zeer realistische aanpak, is mijn visitekaartje.
J'aime une administration qui est proche des gens. Ma carte de visite, c'est une politique honnête, intègre, avec une approche très réaliste.

Iets beloven, dat betekent voor mij ook dat je het als politicus wil realiseren. Geen holle slogans dus. Als ik volksvertegenwoordiger word, werk ik voor U in het parlement aan dossiers die U echt bezighouden.
Promettre quelque chose, cela signifie aussi pour moi qu'on veut la réaliser en tant que politicien. Pas de slogans creux donc. Si je devient députée (litt. "représentante du peuple"), je travaillerai au parlement sur des dossiers qui Vous préoccupent réellement.


Nahima LANJRI
Huybrechtsstraat 72
2140 Borgerhout (Antwerpen)
Telefoon: 03/220.83.63
Fax: 03/828.06.74


Geboren: 17 februari 1968
née le 17 février 1968

Opleiding: licentiaat vertaler
Formation: licenciée en traduction

Beroep: Stafmedewerkster CD&V
Profession: collaboratrice de l'état-major du CD&V
Mandaat: Gemeenteraadslid en fractieleidster stad Antwerpen, nationaal ondervoorzitster
Mandat: conseillère communale et cheffe de groupe à la Ville d'Anvers, vice-présidente nationale

Gehuwd, één dochter: Noor (8 maanden)
Mariée, une fille: Noor (8 mois)

E-mail: nahima.lanjri@stad.antwerpen.be
webstek: http://www.nahima.be